|
0eBoS0 (November 30, 1999 at 12:00 am)
Wann kommt der Film jetzt raus?!?!? ich denke eher 15.1.09 oder, denn sonnst würden sie schon werbung machen oder?!?!
BubbleOnDrugs (November 30, 1999 at 12:00 am)
Der blonde Typ heißt James und is n böser Vampir und der "es ist falsch"-typ ist Edwards Bruder Emmett.
zelis40 (November 30, 1999 at 12:00 am)
kann mir jmd sagen wer der typ da ist
mit dem edward kämpft bin grad beim 1. band
in welcehm kommt er vor und wer sagt edward es ist flasch sie ist keine von uns
Xreate (November 30, 1999 at 12:00 am)
Kann man eigentlich auch den englischen film in deutschland sehen?auch wenn ich fast kein wort verstehen werde :)
Xreate (November 30, 1999 at 12:00 am)
Edward entspricht nicht ganz dem wie ich ihn mir vorgestellt habe,freu mich trotzdem drauf :)
aber,ist der film wirklich erst ab 16? :/
Kriki4Gustav (November 30, 1999 at 12:00 am)
ja die deutsche synchro macht den film sau scheiße..
auch die stimmen die die gewählt haben..
da guck ich mir lieber englisch mit untertitel an..
Saritha313 (November 30, 1999 at 12:00 am)
hmmmh... juckt mich nicht bin alt genug :P
allerdings besch*** für die, die es nicht sind und das werden einige sein, die den Film sehen wollen, da das buch wenn ich mich recht erinnere eine altersempfehlung von 12 hatte
Saritha313 (November 30, 1999 at 12:00 am)
eine frage zur kampfszene... will James allen ernstes Edward erwürgen? na dann viel spass james O_o''
deine übersetztung gefällt mir deutlich besser als die offizielle synchro
danke, dass du aus "a while" "eine weile" gemacht hast und nicht "schon länger" wie im dt. trailer XD (argh wer hat das bloß übersetzt?!)
ziehe OmU eindeutig der synchro vor oder auch das original ohne subs, alles besser als die dt. synchro
LittleJackYAn (November 30, 1999 at 12:00 am)
15.1.09?? sonst wars doch immer der 22. oder?
Alexandar16 (November 30, 1999 at 12:00 am)
jaa ich schau ihn mir auch an... lese es auch gerade und muss schon sagen dass mir das Buch richtig gut gefällt Liebe Dramatik Unsterblich einfach Romantisch :D
Freu mich auch wenn er rauskommt
Blöd aber solange zu warten... naja ich freu mich trotzdem riesig |
