|
masatos7 (November 30, 1999 at 12:00 am)
You are really right.
Im now learning English.
And my friend recommended this to me.
Like you said. Most of japanese are perfectionists and always afraid of making mistakes.
Im not such a typical japanese though.
Anyway your secrets are very nice.
Like you said i posted my comment in English.
Hikosaemon (November 30, 1999 at 12:00 am)
コメントをありがとうございました！
とりあえず本チャネルの動画を全部バイリンガル（2ヶ国語）にしているので、是非楽しんで、勉強にもやくだてたら嬉しいです。
Peace
Hikosaemon (November 30, 1999 at 12:00 am)
良いことわざを教えてくれてありがとうございました！
おぼえておいて使わせていただきます！
Peace
Hikosaemon (November 30, 1999 at 12:00 am)
YouQuebecさん、その悔しい気持ちが大事なんですよ。最初「やばい、なんとかうまくならなきゃ」って思ってそれが改善する力になります。NZでごっつええ感じを見て、冗談を通じず、泣きそうなときもありました。是非頑張ってくださいね。
Peace
jejung5toho (November 30, 1999 at 12:00 am)
Thank you.
今英語を勉強していて、わからなくて涙がでそうな時、
ここを見つけました！
いいお話をありがとうございました。
がんばって英語しゃべれるようにしたいと思います。
Hikosaemonさんの日本語上手ですね。見習いたいです。
I'm looking forward to netxt time.
sistertails (November 30, 1999 at 12:00 am)
＞英語のことわざですが： Nothing ventured,thing gained（冒険しなければ何も得られない）って事さぁ。
日本のことわざの「習うより慣れろ」かと思ったけれどどとらかというと「虎穴に入らずんば虎児を得ず」のほうが近いかしら。
たしかに、いきなり噛みついてきたりしないわね。人間だし。
トラ相手だと、わからないかもッ？
YouQube05117 (November 30, 1999 at 12:00 am)
変な英語になっても気にするなって目から鱗でした。最近、YouTubeやりだしてから自分の英語力の無さに失望していたところでしたよ。どうも、ありがとう。
Hikosaemon (November 30, 1999 at 12:00 am)
すごい、是非Speakingにも頑張ってくださいね！確かに各言葉より難しいんですが、話すようにすれば、各言葉の上達も早くなって、自信にもなると思います。是非ある機会を活かして頑張ってくださいね。
Peace
Hikosaemon (November 30, 1999 at 12:00 am)
笑、その調子！長いプロセスで、へこむ事もあるが、コツコツ英語を聞いたり使うようにしたり、少しずつ目に見える成果が出るはずだと思います。
頑張ってくださいね！
Peace
Hikosaemon (November 30, 1999 at 12:00 am)
No worries, glad u liked it!
Peace |
