Eurovision 2008 Israel Boaz Mauda (1st Semi-final)
http://i117.photobucket.com/al... --------------------------
Boaz Mauda (Hebrew: בועז מעודה, b. April 23, 1987) is an Israeli singer. He won the fifth season of Kokhav Nolad, the Israeli version of Pop Idol, and represented Israel in the Eurovision Song Contest 2008, finishing in 9th place.
----------------------- -----
ISRAEL IN FINAL:
http://youtube.com/watch?v=Ifl... Boaz audio 'live'
http://www.mediafire.com/?4lmc... made by me :]
karaoke version:
http://youtube.com/watch?v=v-x...
http://escforum.info my vote ;)good luck Israel
all comments with SPAM will be delete!
(thank u http://pl.youtube.com/user/mar... )
Hebrew lyrics:
Nafshi meyakhelet letfilot halev ha'ham
Ze kashe, ze kashe kshega'agua mul yareakh
Kan lerega uboreakh, akharav, rodef habekhi
Ze kashe, ze kashe kshega'agua mul yareakh
Kan lerega uboreach, akharav, rodef habekhi
Lifamim mevi haruakh re'akh tov mukar
Melatef akhshav shome'a
Otkha shar
Lo or kochav
Ata akhshav
Iti iti, keilu amiti
Kmo az mizman
Come along, come along
See the fire in your eyes
And you come with me, with me
Lifamim mevi haruakh re'akh tov mukar
Melatef akhshav shome'a
Lo or kochav
Ata akhshav
Iti iti, keilu amiti
Kmo az mizman
Nafshi meyahelet letfilot halev ha'ham
Nafshi meyahelet letfilot halev ha'ham
Lo or kochav
Iti iti, keilu amiti
Kmo az mizman
--------------------------
English translation:
As if here
My soul is hoping for the warm heart's prayers
It's hard, it's hard when a longing in front of the moon
Is here for a while and than escapes, the crying is chasing after it
It's hard, it's hard when a longing in front of the moon
Is here for a while and than escapes, the crying is chasing after it
Sometimes the wind brings a good, familiar smell
Strokes now, listening
To you singing
Not a starlight
You are now
With me, with me, as if real
Like back than
Come along, come along
See the fire in your eyes
And you come with me, with me
Sometimes the wind brings a good, familiar smell
Strokes now, listening
Not a starlight
You are now
With me, with me, as if real
Like back then
My soul is hoping for the warm heart's prayers
My soul is hoping for the warm heart's prayers
Not a starlight
With me, with me, as if real
Like back then
------
Polish translation:
(thx: http://pl.youtube.com/user/zan... )
Moja dusza ma nadzieje na ciepłego serca modlitwę
To trudne,to trudne kiedy tęsknie przed księżycem
jest tutaj przez chwilkę i potem sie uwalnia, płacz goni za nim
to trudne,to trudne kiedy tęsknie przed księżycem
jest tutaj przez chwilkę i potem sie uwalnia, płacz goni za nim
Czsami wiatr przynosi dobre, znajome zapachy
wylew teraz, słuchając
do ty śpiewaj
Nie gwiezdna
ty teraz jesteś
ze mną, ze mną ,jakby naprawde
Jak wcześniej przedtem
przyjdz, przyjdz
zobacz ogień w twych oczach
i chodz ze mną,ze mną
Czsami wiatr przynosi dobre, znajome zapachy
wylew teraz, słuchając
Nie gwiezdna
ty teraz jesteś
ze mną, ze mną ,jakby naprawde
Jak wcześniej przedtem
Moja dusza ma nadzieje na ciepłego serca modlitwę
Moja dusza ma nadzieje na ciepłego serca modlitwę
Nie gwiezdna
ze mną, ze mną ,jakby naprawde
Jak wcześniej przedtem
Channel: Music
Uploaded: May 20, 2008 at 7:36 pm
Author: olka93TV
Length: 03:38
Rating: 4.72
Views: 1080422
Tags: 2008 boaz contest esc eurovision eyes fire in israel kan keilo mauda song your
Video Comments
|
JackUnderwood08 (September 5, 2008 at 12:55 pm)
good song! so what if its in another language.
XtremeKiIIer (September 5, 2008 at 7:38 am)
why do you have to put politics in you fucking shitface?
plus,i wish we would of put those fucking palestinians through genocie,that way we might of had some peace around.
1net1 (September 4, 2008 at 8:59 pm)
hahah he have couple of yamans word hahaha
trancetimes (September 4, 2008 at 6:54 pm)
sm performynza hi fynäl dera mima sa zit...
læ w ipa 12 asek i Esraala...
shr444 (September 4, 2008 at 6:44 pm)
without nighboors votes israel would win!
requiem58 (September 4, 2008 at 6:33 pm)
wonderful...i get shivers.
eltork (September 4, 2008 at 6:20 pm)
even though i dont aprove of the genocidal state of isreal this song fucking rules
WORLDMK (September 4, 2008 at 3:26 pm)
12 points from republic of macedonia
maelstrom1710 (September 4, 2008 at 11:09 am)
I still think he's the best. I can't even remember the winning song...
merillisrael (September 4, 2008 at 7:33 am)
no more star , you now
with me with me like it's real
like then along time a go.
♥ boazzz ♥ |
|