越冬中のヒオドシチョ を家の中で発見。死骸かと思って触れてみたら...。まだ気温が低いので、胸の飛翔筋を小刻みに動かして体温を充分に上げてからでないとうまく羽ばたけません。翅裏は地味な保護色。タテハチョウ科の成虫は昆虫なのに脚が四本しか見えません(前脚が退化している)。
A large tortoiseshell butterfly (Nymphalis xanthomelas japonica) had been hiding somewhere in my house during winter to hibernate. Since the room was still...